Traductores

Serie de pinturas en óleo hechas en el 2008 y otras en el 2022

Esta es una serie de pinturas sobre dispositivos invisibles de objetos electrónicos, que rescato como prótesis residuales frente a la obsolescencia de la industrialización. Son múltiples puntos de vista de un mismo objeto, repetitivos y múltiples como las extensiones de los bordes de un cuerpo en constante interdependencia. Las pinto para marcar una relación co-dependiente generada por la traducción de un medio hacia otro al ser tratadas como un bodegón contemporáneo.